Доверенное 688 серия русская озвучка
Описание «Доверенное» 688 серия на русском
Дата выхода: 1 июня 2024
Кадры
TOTAL
0.81
0.00
688 серия турецкого сериала «Доверенное» рассказывает о том, что с Наной встречается работник министерства иностранных дел. Девушке предъявили обвинения в том, что она нелегально проникла в страну. А за это должно последовать наказание. Нана тяжело переживает это. Уже на месте она звонит Пойразу и просит его о помощи. Позже Нане говорят, что по законодательству они обязаны депортировать ее из страны, и ей будет запрещен на два года въезд. Эта новость еще больше давит на Нану. Она не может поверить в то, что ей придется покинуть все, чем здесь дорожит. При встрече с Пойразом Нана умоляет его помочь ей выбраться из этого. Пойраз обещает, что он сможет сделать все, что нужно. Нану это успокаивает…
IN THE NEXT CHAPTER 688 Poyraz at the picnic, puts the letter in Nana's wallet and says: let's go see the boats we burned. Commissioner Murat stops her, shows her identification and says: Nana Maryam. Nana: I'm here. Commissioner Murat; I am Commissioner Murat of the Directorate of Foreign Branches; you are listed as imigr@nte illeg@l. Wife and Nana cry. Cansel and Sibel celebrate. Cansel: I can't sit still, sister. I swear to God, I'm going to get up and throw my belly over there. Let's say goodbye to curly hair, goodbye to you, my dear Nana. At the police station, Nana crying on the phone says: it's me, Nana. Poyraz listening. Sinan: Nana, will be deducted as soon as possible, at the same time, according to the relevant law, she will not be able to enter Turkey, for at least 2 years. Nana: Two years? Nana in prison, crying in desperation, grabs Poyraz by the jacket and says, "I beg you to help me, please." Poyraz grabs her shoulders and says, "I'll do everything I can do for you." They look at each other... Nana runs in the street, she ran away. Poyraz says: Nana. Kara yells, "Stop, Nana." Nana, stop. Shoot into the air to stop it. Nana and Poyraz look at each other in anguish. В СЛЕДУЮЩЕЙ ГЛАВЕ 688 Пойраз на пикнике кладет письмо в кошелек Наны и говорит: пойдем посмотрим лодки, которые мы сожгли. Комиссар Мюрат останавливает ее, показывает удостоверение и говорит: Нана Марьям. Нана: Я здесь. комиссар Мюрат; Я комиссар Мюрат Управления иностранных отделений; вы указаны как imigr@nte illeg@l. Жена и бабушка плачут. Кансель и Сибель празднуют. Кансель: Я не могу сидеть на месте, сестра. Клянусь Богом, я встану и брошу туда свой живот. Давай попрощаемся с кудрявыми волосами, прощай с тобой, моя дорогая Нана. В отделении полиции плачущая Нана говорит по телефону: это я, Нана. Пойраз слушает. Синан: Нана будет отчислена в кратчайшие сроки, при этом, согласно соответствующему закону, она не сможет въехать в Турцию, как минимум 2 года. Нана: Два года? Нана в тюрьме, плача от отчаяния, хватает Пойраза за куртку и говорит: «Умоляю тебя, помоги мне, пожалуйста». Пойраз хватает ее за плечи и говорит: «Я сделаю для тебя все, что смогу». Они смотрят друг на друга... Нана бежит по улице, она убежала. Пойраз говорит: Нана. Кара кричит: «Стой, Нана». Нана, остановись. Стреляйте в воздух, чтобы остановить его. Нана и Пойраз с тоской смотрят друг на друга.
Спасибо большое за перевод.Хороших вам выходных!
Эта Сибель настолько бредовая, что это невероятно. Это шаг, который наконец сделает Пойраза мужа для Наны. Сибель, дорогая, ты только что вырыла себе могилу. Если Нана и Пойраз поженятся, их нельзя будет депортировать. Они также остается в Турции.
Translation for next time Poyraz: Let's see, we burned the ships. Commissioner: Nana Maryam? Nana: Please? commissioner: Mr. Commissioner Murat from the Directorate of the Foreign Branch. You appear to be an illegal immigrant. Cansel: I can't stand still, I swear, I'm going to get up and throw my navels right here. Your hair is in wavy rings, come, dear Nana, goodbye. Nana: It's me. Nana. Lawyer: You will be deported as soon as possible and according to the relevant law you will not be able to enter Turkey for at least 2 years. Nana: Two years? Please help me please. Poyraz: I can do anything. Nana? Kara: Stop. Nana, stop. Перевод в следующий раз Пойраз: Посмотрим, мы сожгли корабли. Комиссар: Нана Марьям? Нана: Пожалуйста? комиссар: г-н комиссар Мюрат из Управления иностранного отделения. Похоже, вы нелегальный иммигрант. Кансель: Я не могу стоять на месте, клянусь, я встану и швырну пупок прямо сюда. Волосы у тебя волнистыми кольцами, иди, дорогая Нана, прощай. Нана: Это я. Нана. Адвокат: Вас депортируют как можно скорее и согласно соответствующему закону вы не сможете въехать в Турцию в течение как минимум 2 лет. Нана: Два года? Пожалуйста, помогите мне, пожалуйста. Пойраз: Я могу все. Нана? Кара: Стоп. Нана, остановись.
Спасибо вам за перевод.
Неожиданный поворот! как говорится не копай другому могилу.....
Что за химия тут 👌