Кузей Гюней 36 серия русская озвучка
сегодня15 ноября
вчера14 ноября
«Основание Осман» 170 серия
ColdFilm, RuDub, Turok1990, Ultradox, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод
Описание «Кузей Гюней» 36 серия на русском
Название серии: «Kuzey, Cemre'ye özel bir hediye veriyor»
Дата выхода: 23 мая 2012
Кадры
В 36 серии турецкого сериала «Кузей Гюней» Эбру рассказывает своему сыну Барису правду об отношениях Бурака Чаталджали с его сестрой Бану. Он осознает свою ошибку, привлекая Бурака в их жизни, в первую очередь, теперь, когда он чувствует, что наследство Синанера может быть потеряно Бураком, законным сыном его отчима Атиллы Синанера. В день рождения Джемре Кузей делает ей особенный подарок.
Такие важные сцены остались без перевода! Того, кто удалил вариант перевода с русскими субтитрами надо на кол посадить!, а халтурщиков, которые ленились переводить для двухголосой озвучки, пороть батагами на конюшне! "История любви Демет и Али" Кузеем явно переоценена, зря он потом ломал копья по поводу Демет... Кузя с Али в баре сняли двух подруг- Ойше и Демет. Кузей на утро забыл об Ойше, а Али вцепился в Демет, т.к. не может позволить себе разбрасываться давалками, он же не Кузей -любимчик женщин 😉 У Али с Демет "отношений" особо-то и не было, только секс, они постоянно ругались, расставались, Демет серьезно планировала бросить Али, но тот успел сделать ей предложение и вскорости умер... такова их "история". А с Шерефом у Демет было серьезное, взрослое чувство.., только вот Кузей отказывался видеть реальность. Но Али был отличным другом и, как и Джемре, принимал и любил Кузея таким, какой тот есть! Контраст разговора сначала с Джемре, а потом с "будущей тёщей" (мамой Зейнеп) стал для парня холодным душем. Если от одного вида улыбающийся Джемре ему становилось радостно на сердце, то с Зейнеп и ее родней парню постоянно приходится оправдываться и чувствовать свою неполноценность. Неудивительно, что Кузей легко отказался от Зейнеп. Зато отказаться от Джемре он не мог, сколько ни пытался! Интересно, что КОМПАС - ПЕРВЫЙ РОМАНТИЧЕСКИЙ ПОДАРОК Кузея. Ранее он избегал романтических жестов в адрес Джемре. Раньше с любимой девушкой он общался, как с друганом Джеймсом + постоянными пикировками "дергал Джемре за косички". Но когда появился шанс проявить нежность и внимание, почувствовать близость Джемре, "обнять ее", коснуться ее волос, шеи, ощутить ее запах, парня конкретно накрыло! Парень наконец-то ощутил КАК ПРИЯТНО ДАРИТЬ подарки любимой и получать от нее искреннюю эмоциональную отдачу. Но Кузей забыл, сколь мощными бывают эмоции у Джемре... В Анталии - на его пылкие, нежные слова утешения страстная Джемре ответила столь мощной эмоциональной отдачей, что парня скрутило - поцелуй Джемре тогда "выбил Кузю с ринга", как удар тяжеловеса. И сейчас рядом с темпераментной Джемре парень опять выпал из реальности! (неудивительно, что мужчины, которые имели счастье почувствовать на себе действие ее горячей Венеры уже не могли отказаться от девушки). Поймав на себе долгий, откровенный, зовущий взгляд Джемре парень невольно вспомнил их первый поцелуй и едва сдержался, чтоб не поцеловать девушку (сцена сыграна шикарно! Кузея так жалко!). Но как и в первый раз на пляже, так и сейчас на пляже Гюней-кайфоломщик всё испортил.., а ведь ребята могли насладиться друг другом… хотя бы в танце... Вечер закончился для Кузея полным фиаско, Ферхат определенно "выиграл этот раунд" - все кроме Али и Джемре отвернулись «от опасного Кузея»!
В смысле Али умер??? Вы не бегите впереди паровоза, к чему эти спойлеры ? 🤷♀️
Это не спойлеры, а разъяснение сути происходящего. Кроме того вы могли бы заметить, мы здесь частенько спорим, анализируя ситуации в контексте ОБЩЕЙ КАРТИНЫ событий ;-)) и если боитесь "спойлеров", лучше вам не заглядывать в комменты, здесь вы можете найти такоэ!.. Но если по-чесноку, тот, кто первый раз смотрит этот прекрасный во всех отношениях сериал, должен начинать просмотр серии именно с комментариев, чтобы потом яснее видеть суть происходящего и с большим наслаждением смаковать работу актеров/ сценаристов.
Согласна с вами! Этот сериал будешь лучше понимать смотря его второй раз, а так как 80 серий навряд ли я осилю еще раз, я начинаю просмотр с комментариев. Мне нравится, что здесь нет положительных или отрицательных героев - все очень сложно, но подчинено логике. Еще раз соглашусь с вами что таких сериалов сейчас не снимают. Пожалуй, я потом я поищу другие работы этих сценаристов и режисера ( и продюссера)
Ууу, вы ЕЩЁ КАК будете смотреть "КГ" во второй-третий раз! ;-)) Этот сериал действительно затягивает, поскольку фильм не только умный, многослойный с отлично проработанным сценарием и идеальной актеркой игрой, но "КГ" действительно "ладно скроен, крепко сшит" и подобных "моделей" Турдизи больше не выпускает ))) Сколько ни выходит новых сериалов (да и старые, нашумевшие смотрю), но за душевным успокоением после очередного разочарования от Турдизи всегда возвращаюсь к Кузе - настолько он близок к идеальному идеалу! Поделюсь лайфхаком к просмотру сериалов: средняя скорости просмотра для Турдизи - 1,5. Для психологически напряженных моментов/ для сложных разговоров/ для любовных сцен - снижаю до 1, 25 (в конце концов мы сюда идём за эмоциями и должны получить их сполна! ;-))). Редчайшие сериалы достойны тотального снижения скорости до 1,25 и тем более до 1,0! При таком подходе даже 80 серий не кажутся адом ))) Хотя "КГ" я обычно смотрю на 1,0 и методом "картинка в картинке" (на весь экран - турецкий оригинал в лучшем качестве + в углу - мааленькая картинка с русским переводом), просто прокручивая не слишком интересное, т.к. я хорошо знакома с сериалом )))
Нурбану Султан, Дилируба Султан и наложница Мустафы, все в одном сериале подружки)