Серебро 12 серия русская озвучка
сегодня15 ноября
вчера14 ноября
«Основание Осман» 170 серия
ColdFilm, RuDub, Turok1990, Ultradox, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод
Описание «Серебро» 12 серия на русском
Дата выхода: 14 апреля 2005
Кадры
В 12 серии турецкого сериала «Серебро» Любовная ловушка для Мехмета и Гюмюша, в то время как М. Фикри будет объявлено, что его внук находится в Стамбуле, телефон из Тарика переворачивает все планы с ног на голову. Чадогуллары переводит дыхание в больницу. Известие о самоубийстве Гюльсюн создает эффект бомбы в семье. Новость получила широкий резонанс в СМИ.
Вот любят сериальщики всё "прерванное"!.. Прервать ВАЖНЫЙ РАЗГОВОР - самое невинное и самое тупое, что можно придумать ради продлить проблемы героев и нагнать напряжения в ситуацию. "Горе рассказчики" мямлили-мямлили, но так и не удосужились сообщить деду про ребёнка Пынар ни на семейном собрании, ни потом в больнице, ни после больницы... Они все трусливые идиоты или настолько жестокие?.. им совсем не жаль Пынар и ее дочку?! Желание турок толпиться всем табором у постели больного - как-то лечится? Это же невроз навязчивых состояний! "Добросовестная опухоль" деда - просто шедевр перевода! Странное обхаживание сучкой Берил красавчика Мехмета и её желание подгадить фирме Мехмета никак не вяжутся между собой! Либо ты хочешь отбить мужика у его жены (что трудно - молодожён влюблен в жену, но ты готова к трудностям), либо ты хочешь испортить мужику бизнес - оба действия противоречат друг другу... У Берил раздвоение личности??