Кузей Гюней 1 серия русская озвучка
Описание «Кузей Гюней» 1 серия на русском
Название серии: «Birinci Bölüm»
Дата выхода: 7 сентября 2011
Кадры
В 1 серии турецкого сериала "Кузей Гюней" несмотря на то, что герои сериала являются кровными братьями, они довольно разные. Пока Кузей проживает довольно развязную жизнь и зовётся в обществе шальным, Гюней обучается в институте, работает и старается добиться успехов в жизни, да построить отличную карьеру.
У старшего брата есть любимая девушка, которая очень похожа на его распоясанного младшего братца. Девица не желает задумываться о будущем, считая, что надо проживать каждый день, как последний. Также в Гюнея влюблена молодая официантка, мечтающая стать актрисой и деятельницей телевидения.
Если многосерийный фильм "Кузей Гюней" 1 серия смотреть онлайн в хорошем качестве, то можно заметить, как сильно начинает меняться привычная жизнь всех героев сериала. Одни желают достичь жизненных успехов и реализоваться в обществе. Другие собираются на новые вечеринки и внеочередные молодёжные мероприятия, не задумываясь о завтрашнем дне.
Ежедневные хлопоты и различные проблемы, которые приходится решать Гюнею, практически выводят парня из привычной жизненной колеи. Братьям приходится задуматься друг о друге и вспомнить, что они не только кровные родственники, но и родные души. Сумеют ли 2 брата с разными чертами характера наладить свои взаимоотношения, остаётся лишь догадываться.
Ну и мамаша, чтобы сбылись ее мечты, так пожертвовать младшим сыном. И отец промолчал. А гюней таким трусом оказался. От таких родственников Кузею правильно сделал, что ушел.
Отец кстати отличный. А вот мамэлла🤯🤯
Не соглашусь! Вспомните сцены разговора Гюльтен и Хандан и разговор Хандан с Айнур, они важны еще и потому, что раскрывают личности Хандан и Сами, и описывают жизнь семьи Текиноглу. И если Хандан вызывает у меня некоторое сочувствие, то Сами мне совсем не нравится… Грубый, бестактный сухарь, жадный (в том числе и в проявлении чувств) самодур и тиран. Обратите внимание, абсолютно ВСЕ попытки отца своими диктаторскими методами «помогать Кузею» лишь вредили парню, обвешивая того всё новыми проблемами и долгами. Просто этот чурбан НЕ ЧУВСТВОВАЛ сына, не чувствовал других людей! Но нельзя отрицать, что Сами был прямым и честным, ответственным и порядочным человеком (именно ЭТИ качества (наряду с упрямством 😉) Кузей и «получил в наследство от отца»). Да, по-своему Сами любил сыновей, но «воспитанием» считал - ломать их под себя (ломать, как он сломал нелюбимую им Хандан), а ломать приятнее того, кто сопротивляется… И если Хандан с Гюнеем нарабатывали гибкость позвоночника и совести - учились приспосабливаться, прогибаясь под Сами, под обстоятельства, то Кузя сопротивлялся обстоятельствам и тирании отца, тем закаляя свою волю и стойкость, и пряча в броню свою тонкою, ранимую натуру, ПРИВЫКАЯ МОЛЧАТЬ о своих чувствах и переживаниях. Просто удивительно, что этот чуткий парень с доброй, светлой душой не растерял свой свет, сохранил смелость жить, даже находясь под мрачным прессингом отца и в обществе «гибких приспособленцев»! Однако, такой «семейный опыт» позволил Кузею не сломаться от выпавших на его долю испытаний, не стать завистливым и трусливым подлецом и параноиком, как Гюней, не «забетонировать своё сердце» в ненависти или безразличии, а «всем вертам назло» продолжать уметь любить и надеяться.
смотрела 15 раз и буду еще смотреть!!!!!
Что именно так зацепило? У мен среди таких затертых до дыр Горькая любовь из-за мимики Сечкина
Просто в этом сериала прекрасно ВСЁ, а не только мимика одного актёра.
Вам предстоит посмотреть замечательный сериал! Сейчас подобных ему в Турдизи уже не делают, увы... Здесь ХОРОШО ВСЁ: замечательная режиссерская работа (на уровне кино), яркий антураж, подходящее музыкальная тема, интересный, небанальный сюжет, прекрасный, крепкий, логичный, без провалов и длиннот сценарий, великолепный каст - актёры демонстрируют потрясающий уровень мастерства (что для турецких актёров неудивительно - их героям веришь на 100%), но еще здесь снимается "голубоглазый хамелеон Турции", несравненный Кыванч Татлытуг и через год после своего легендарного Бехлюля он выдаёт нам столь же легендарного Кузея - 100% Антибехлюля! Наблюдать за блистательной работой Татлытуга - отдельное наслаждение и не влюбиться в его Кузея - просто нереально! Если вам покажется, что некоторые события и поведение героев в чем-то нелогичны, вы наверняка ошибётесь! Здесь всё чётко и по месту. И после просмотра последней серии вам непременно захочется вернуться к началу фильма, чтобы еще раз насладиться выдающейся актёрской игрой и мастерством режиссера. Остаётся сожалеть лишь о том, что для этого шедевра Турецкого кинематографа так и не сделали достойного русского перевода. Да, здесь есть вариант с субтитрами, пусть и не литературного качества, но они переводят ВСЁ, вплоть до текста песен (а песни здесь имеют особое значение...). Поэтому с 20 по 40 серии советую смотреть на двух вкладках (одна с русской озвучкой, а вторая - с субтитрами), т.к. там будут "провалы перевода", что очень грустно, т.к. многие ВАЖНЫЕ моменты выпадают из сюжета, обедняя его... Хотелось бы надеяться, что русскоязычные турки таки подарят нам новый вариант правильных, литературно отредактированных субтитров + достойную полную озвучку :-)))
Helen, мерхаба! Разложите мне Гюнея, а то всё Кузей. Хочу понять Гюнея.
День добрый!))) Так-то я писала и про Гюнея. В последних сериях (после 51) я взяла за правило делать "записки на манжетах", стало быть и тему Гюнея я не могла обойти вниманием ;-)) Сейчас сожалею, что не утруждала себя описаниями 26- 31, 39-47, 49, 51 серий. Иногда не было времени писать, а иногда так спешила узнать продолжение, что самые яркие моменты сериала остались без разбора... хнык-хнык (может при очередном просмотре сериала возьмусь и за них ;-)). В любом случае Гюней получил свою порцию славы, хотя, в отличии от брата, он выбрал путь деградации личности, как и неудачник Барыш ((( Но если Барыш катился вниз по слабости характера и благодаря "пинкам поддержки" от своей родни, то Гуня каждый раз СОЗНАТЕЛЬНО опускался на ступень ниже, идя на поводу своей зависти, трусости и корысти, каждый раз предавая не только близких ему людей, но прежде всего свои лучшие душевные качества, которые в нем безусловно были... Гюней действительно любил брата, мать, даже Джемре (поначалу), но он раз за разом предавал свою любовь и в результате она переродилась в ненависть... и каждый раз, предавая, он чувствовал боль умирающей любви, но все равно шел по пути предательства. Бугра Гюльсой просто великолепно сыграл эту непростую роль. Да и в целом актеры здесь показали превосходную работу, и это дополнительный повод смотреть "Кузей Гюней"! (+сравнить и трезво оценить "типа игру" Серенай Сарыкаи", хехе)
"сравнить и трезво оценить "типа игру" Серенай Сарыкаи", хехе) Целую вас, Helen, С самого начала только это и делала. А потом вообще не могла смотреть на Серенай. Чтобы не стошнило. ( пардон).
Спасибо большое. Мне так нравится Бугра, что я не вижу Гюнея плохим. Я на 32 серии. Только благодаря Вам начала смотреть эту работу Кыванча. С год назад посмотрела первую и последнюю серии, не зашёл. А сейчас смотрю с удовольствием. Зеринка стала моей любимой, ну и Ойку постепенно полюбила.
Бугра Гюльсой своей харизмой заставит вас полюбить и насильника Вурала из "Фатмагюли"! Отличный актёр! Ну а Караэль настолько хороша, что только ради нее я посмотрела "Мы встретились в Стамбуле" и сейчас смотрю тугой (по ощущениям) и примитивный (по сути) новый сериал "Кара". (кстати, очень рекомендую глянуть на нее в "Кара", хотя бы одну серию на скорости 1.25 -1.5, чтобы сравнить образы и увидеть то, что всегда отличало эту актрису - ее внутренняя сила при внешней слабости и ее удивительная естественность).
Да!!! Я любила этого насильника! И того рыжего (Энгина Озтюрка) и их папашу который нынче покойный Ильясик Курузаде! С Бугрой посмотрела "моя дочь" видимо талантливые дети с талантливыми актёрами моя слабость
хаха, аналогично! Из всех гадов-насильников самым противным мне показался именно Керем (причем и Энгин Акюрек мне тоже не понравился, слабо играл! возможно ему и самому был противен его герой?..). Но зато главгад там был шшикаарен! актёр и здесь блестяще играет, его Шереф просто риал мужыык!
Категорически не соглашусь с вами насчет Энгина (Керем) как раз таки он играл идеально, сильно. Не зря его прозвали актер играющий глазами! Я начала тогда много лет назад смотреть Фатмагюль именно из за взгляда, глаз Энгина. Увидела его глаза и они запали мне в душу. Великолепный актер, ТАЛАНТИЩЕ
Я не говорила, что Энгин плохой актер, но в "Фатмагюле" он выглядел слабо.., вернее каким-то ограниченным, зажатым... Этот телячий взгляд, глупые улыбочки и однообразные тупые истерики делали Керема крайне неприятным персонажем. У меня сложилось стойкое ощущение, что актер НАМЕРЕННО играл слабо, чтобы случайно не стать положительным героем, чтобы постоянно балансировать на грани.., а это, надо признаться, нелегко... Парадокс в том, что в других картинах Акюрек выглядит более чем убедительно!..
Как же я задолбалась смотреть без озвучки. Большие и интересные эпизоды не озвучены. Хотя бы субтитры включали. Лучше вообще не начинайте смотреть.
Что за озвучка, полно диалогов без перевода!!!!!!
Другой озвучки в сети нет. Если появится - добавим
От рыжей в глазах рябит👀 такая пестрая🤪
Половина серий без перевода, смотреть уже не хочется